9 Tenths
“Фильм Медичи” представляет
Напряжённость продолжает расти.
Погибли ещё 12 человек.
Согласно данным, террористы могут возобновить нападения.
Фильм БОБА ДЭГУСА
В недалеком будущем теракты стали всё более частыми.
Главная их цель - крупные города.
Многие считают их небезопасными.
Вдали от цивилизации…
Композитор БРАЙАН РОЛСТОН
Ну, и что ты думаешь?
Всё будет здорово.
Увидишь.
Мы здесь как первопроходцы.
Выглядит неплохо.
В качестве дачи.
Смейся, смейся. Вот увидишь, когда начнутся проблемы, поймёшь, что я прав.
Что? Эй?
Похоже, мы здесь не одни.
Оператор НАТАН УИЛСОН
Это Уильям Паркс.
В доме ещё кто-то живёт.
Не хочу показаться навязчивым, но, по-моему, мы всё обговорили, заключая договор.
Я же говорил, мне не нужен уборщик.
Не думал, что это - моя проблема.
Автор сценария МИШЕЛЬ МАКГУАЙР
Режиссёр БОБ ДЭГУС
Джессика.
Вы - прислуга?
Я - Уильям. Новый хозяин.
Мы купили этот дом.
Прежний хозяин, мистер Дженкинс, должен был вам сказать. Нет?
Вы говорите по-английски?
Ла каза…
…мой.
Мой.
Компрэнде?
Но энтьендо.
Ла каза…
…как это? Нуэстро.
Ваш.
Да, точно.
Я рублю мясо для еды.
Вам приготовить обед?
Нет, спасибо.
Ты сказал, это будет нечто в старинном духе, а это - развалина.