A bit of fry and laurie s 01 e 03
Мебель и вообще вся обстановка высшего качества.
Именно. Смотри, какие прелестные чехлы!
Очаровательные.
Весьма долговечные.
Думаю, подходят для машинной стирки.
Просто забросил в машину и все.
Да.
Но сначала их надо снять.
А я разве не сказал?
Нет.
Конечно, их надо снять. Если только под рукой нет огромной стиральной машины.
Или диван очень маленький.
Да. Или и то, и другое.
Она восприняла все очень хорошо.
Согласен.
Слишком хорошо, я бы сказал.
Не хочется критиковать, но действительно, возможно, слишком хорошо.
Это мой сын Уильям.
Да.
Какой ты непослушный мальчик, Уильям.
Спроси его, куда он дел добро!
Да, Уильям, где наше добро?
Мешок с дерьмом!
Композитор Хэрри Стоунэм
Оператор Роджер Госс
Продюсер и режиссер Роджер Ордиш редактор перевода Карина Степанова