A Bullet for the General
В 1910-20ом годах Мексика находилась в состоянии гражданской войны.
Всё это время на её территории хозяйничали бандиты.
Такие зрелища были не редкостью,
каждая из банд пыталась взять верх друг над другом,
чтобы привнести порядок в этот хаос.
ПУЛЯ ДЛЯ ГЕНЕРАЛА
Билет до конечной.
Хорошо, до Дуранго.
Сеньор, сеньор, вы американец?
-Сеньор, Вам нравится Мексика?
-Не особенно.
говорят на испанском
-Почему остановились?
-Не знаю.
Машинист, что случилось?
-Там мужчина на путях.
-Мужчина, что он делает?
Он прикован цепями к рельсам, это офицер.
-Он жив?
-Жив.
Сержант, возьмите людей, спуститесь и освободите его.
На нём форма капитана.
Лейтенант, поезжайте!
-Машинист, подай вперёд на сколько сможешь!
-Слушаюсь, лейтенант!
Дальше не могу.
-Сержант Рауль, уберите этого мужчину!
-Слушаюсь.
Фернандо, Гомес, отвяжите его.
Стреляют из-за тех холмов, развернуться!
Эй!
Я сматываюсь, они перебьют нас всех!
Гарсия, вернись, вернись, Гарсия!
Лейтенант, лучше удрать пока не поздно!
Прикажите машинисту ехать, пока нас не перестреляли, как собак!
Капитан, я лейтенант Аура Ферейра из 7-го батальона, не знаю, что делать, жду ваших указаний.
Я капитан Энрико Санчес Капойя.
Простите, что я так усложнил вам … ситуацию.
Что мне делать?
Это вам решать.
Вам.
Скажите мне.
Вам решать.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25