Zoku Sayonara Zetsubou Sensei 07
rice dumpling soup.
Let the broth soak with skipjack tuna and kelp.
I really like rice dumpling soup.
I look forward to going back to my hometown to have it on New Year’s Day.
Go back?
Go back, go back…
No!
That person…
that person is coming!
What is it, all of a sudden?
Food made from dead fish
and dried seaweed
is so foul I can’t eat it!
Her personality switched!
The cooking of this country
is so bland that I can’t enjoy it.
Umm,
today’s subject is osechi…
I’ll be cooking in my way from now on.
Done!
This is the osechi of the country I used to be in!
Which country is that!?
Next is something those struggling with housework will enjoy,
frugal cooking!
Zetsubou Sensei Drawing Song
Zetsubou sensei drawing song.
Let’s begin!
Let’s sing along and draw properly.
A tulip has fallen sideways due to the wind.
Lightning.
Flash!
Lightning.
Flash!
Rain pours down.
The rain leaks through the cracks
and makes two round puddles.
Let’s go fishing.
It’s a fishing hook.
We made some dried fish with what we caught.
It’s Zetsubou sensei!
Did you all draw well?
Bye bye!
This is…
Did you sleep well,
teacher?
Chiri-san.
What was I…
You were sleeping soundly,